Caros Amigos e Amigas:

Uma saudação fraterna e bem amiga a todos quantos por aqui "passarem", nem que seja só por curiosidade.

Este "cantinho" de informação, sem pretensões, só quer ser um laço de UNIÃO de interesses entre as pessoas que se preocupam com a problemática dos Reclusos e das Prisões, nos campos da Prevenção, da Reclusão e da Inserção Social, nas suas três grandes Áreas: Religiosa, Social e Jurídica.
A responsabilidade é de todos os que queiram fazer deste "lugar" o nosso lugar de encontro; mas a iniciativa nasceu da COORDENAÇÃO NACIONAL DA PASTORAL PENITENCIÁRIA-PORTUGAL, na intenção de DAR, RECEBER e PARTILHAR informação, documentação e tudo o que possa interessar, sobre a temática em questão.

Desejo que esta boa intenção tenha resultados visíveis!
Escreva... diga, sem receios, o que entende que possa ser útil.

Daqui, de Aveiro,(Coordenação Nacional), vai uma saudação amiga e fraterna para Reclusos, Visitadores, Capelães, Pessoal dos Serviços Prisionais, e para todos os que se interessam por esta problemática.

Aveiro,5 de Junho de 2008
P. João Gonçalves